Emails, Letters, Literary and other Document Translations
Do you have an important letter that needs to be sent to a Chinese speaker? An introduction? A complaint? A letter to your Chinese boss? We can help you translate your email, letter or other document to appear professional and keep the delicate balance of getting your point across the table without offending the recipient.
Do you have a book, script, transcription or other literary work that needs to be translated into Chinese? Literary translation is the translation of texts of literary works such as novels, short stories, plays, poems, TV and film scripts, etc., which due to its specialization is considered a literary pursuit in its own right. Translated books are very popular and well-read in China. Though many can tell you they do not convey the same feeling, as quite a number were poorly translated. Several members of our team have experience as not just translators but trained writers and can help you to bring your literary works to life in the Chinese language.